<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>神戸・三宮の美容室Salon de シャルムのブログ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charme.com/blog/atom.xml" />
   <id>tag:www.kobe-charme.com,2010:/blog//2</id>
    <link rel="service.post" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2" title="神戸・三宮の美容室Salon de シャルムのブログ" />
    <updated>2010-03-28T00:11:22Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type  3.2-ja-2</generator>
 
<entry>
    <title>アイブロウ＆アイシャドウ・　リップグロス入荷しました。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2010/03/post_13.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=118" title="アイブロウ＆アイシャドウ・　リップグロス入荷しました。" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2010:/blog//2.118</id>
    
    <published>2010-03-28T00:06:04Z</published>
    <updated>2010-03-28T00:11:22Z</updated>
    
    <summary>プリンシェル　アイブロウ＆アイシャドウ　パウダー（キャメル・レッドブラウン・ダー...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        プリンシェル　アイブロウ＆アイシャドウ　パウダー（キャメル・レッドブラウン・ダークブラウン）　３９９０円
プリンシェル　リップグロス　ピンク　２９４０円
プリンシェル　リップグロス　ベージュ　２９４０円
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>アジュバン　プリンシェル　新商品</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2010/03/post_12.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=116" title="アジュバン　プリンシェル　新商品" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2010:/blog//2.116</id>
    
    <published>2010-03-03T06:45:30Z</published>
    <updated>2010-03-03T06:55:43Z</updated>
    
    <summary> ４月１日　発売 プリンシェル　アイブロウ＆アイシャドウ　パウダー（キャメル・レ...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        <![CDATA[<img alt="pri_kokuchi.gif" src="http://www.kobe-charme.com/blog/pri_kokuchi.gif" width="500" height="450" />
４月１日　発売
プリンシェル　アイブロウ＆アイシャドウ　パウダー（キャメル・レッドブラウン・ダークブラウン）　３９９０円
プリンシェル　リップグロス　ピンク　２９４０円
プリンシェル　リップグロス　ベージュ　２９４０円

入荷次第　詳細をアップします。]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>あけましておめでとうございます</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2010/01/post_11.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=114" title="あけましておめでとうございます" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2010:/blog//2.114</id>
    
    <published>2010-01-08T00:31:04Z</published>
    <updated>2010-01-08T00:34:35Z</updated>
    
    <summary>本年もよろしくお願いいたします。 お客様の立場になってお仕事をしたいと思います。...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        本年もよろしくお願いいたします。
お客様の立場になってお仕事をしたいと思います。
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>年末年始のお休み</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/12/post_10.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=112" title="年末年始のお休み" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.112</id>
    
    <published>2009-12-03T01:14:34Z</published>
    <updated>2009-12-03T01:22:14Z</updated>
    
    <summary>12月の28日は営業させていただきます。 1月1日・2日・3日・4日はお正月休み...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        12月の28日は営業させていただきます。
1月1日・2日・3日・4日はお正月休みとさせていただきます。
5日より通常通りの営業になります。

よろしくお願いします。
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>☆ヒアルロン酸DE顔晴る☆　20%増量しました</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/11/de20.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=107" title="☆ヒアルロン酸DE顔晴る☆　20%増量しました" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.107</id>
    
    <published>2009-11-05T07:47:30Z</published>
    <updated>2009-11-05T07:51:12Z</updated>
    
    <summary>20%増量で120粒になり「顔晴る」も頑張っています。皆様も頑張りましょう。...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        20%増量で120粒になり「顔晴る」も頑張っています。皆様も頑張りましょう。
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>一足お先にセルベース入荷いたしました。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/08/post_9.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=99" title="一足お先にセルベース入荷いたしました。" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.99</id>
    
    <published>2009-08-30T09:27:03Z</published>
    <updated>2009-08-30T09:38:10Z</updated>
    
    <summary>セル(細胞)と名付けられた美容液 その名の通り、肌の土台である「真皮層の細胞」か...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        <![CDATA[<strong>セル</strong>(細胞)と名付けられた美容液
その名の通り、肌の土台である「真皮層の細胞」から
<em>修復</em>し<em>再生</em>へと導いてくれる美容エッセンスです。
日々、傷ついているお肌にどうぞ。

<strong>今だけキャンペーン</strong>
①アジュバンの基礎化粧品の1ウィークセットプレゼント
(クレンジングジェル・洗顔石鹸・化粧水・乳液)
②ランチバッグプレゼント
<u>数に限りがありますのでお早めに!</u>]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>M3D テレビCM</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/08/m3d_cm.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=94" title="M3D テレビCM" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.94</id>
    
    <published>2009-08-26T04:36:27Z</published>
    <updated>2009-08-26T06:00:10Z</updated>
    
    <summary> ストレート編　http://m3d.jp/tvcm/b20.wmv カール編　...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        <![CDATA[<img alt="nwes_tv.jpg" src="http://www.kobe-charme.com/blog/nwes_tv.jpg" width="137" height="97" />

ストレート編　<a href="http://m3d.jp/tvcm/b20.wmv">http://m3d.jp/tvcm/b20.wmv</a>
カール編　　　<a href="http://m3d.jp/tvcm/m3d_type-b.wmv">http://m3d.jp/tvcm/m3d_type-b.wmv</a>

動画を見るには「ウインドウズ　メディアプレーヤー」が必要です。]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>9月21日発売　アジュバン　セルベース</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/08/921.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=93" title="9月21日発売　アジュバン　セルベース" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.93</id>
    
    <published>2009-08-13T01:22:25Z</published>
    <updated>2009-08-26T07:21:08Z</updated>
    
    <summary> ・紫外線などによる肌老化を防ぐ話題成分 ・肌の内側からケア ・肌表面の保湿・保...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        <![CDATA[<img alt="cell.jpg" src="http://www.kobe-charme.com/blog/cell.jpg" width="300" height="200" />
<em>・紫外線などによる肌老化を防ぐ話題成分</em>
<em>・肌の内側からケア</em>
<em>・肌表面の保湿・保護</em>

<u><strong>美肌のアーキテクチャー</strong></u>
<em>赤く輝く贅沢な美容液</em>
<em>ふっくらと満ちる弾力感
しなやかで艶めくハリ
想像を絶する新しい朝へ</em>

<a href="http://www.adjuvant.co.jp/cbase/cbase.html">http://www.adjuvant.co.jp/cbase/cbase.html</a>]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>アジュバン化粧品の更新をしました</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/06/post_8.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=92" title="アジュバン化粧品の更新をしました" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.92</id>
    
    <published>2009-06-24T08:32:37Z</published>
    <updated>2009-06-24T08:34:38Z</updated>
    
    <summary>コンテンツメニューのｱｼﾞｭﾊﾞﾝ化粧品の　RE:&gt;&gt;&gt;シリーズをご覧ください。...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        コンテンツメニューのｱｼﾞｭﾊﾞﾝ化粧品の　RE:&gt;&gt;&gt;シリーズをご覧ください。
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>ｱｼﾞｭﾊﾞﾝ　Re&gt;&gt;&gt;シリーズ　近日発売</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/05/re.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=78" title="ｱｼﾞｭﾊﾞﾝ　Re&gt;&gt;&gt;シリーズ　近日発売" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.78</id>
    
    <published>2009-05-29T08:09:57Z</published>
    <updated>2009-05-29T08:11:56Z</updated>
    
    <summary>入荷次第詳細をアップします。...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        入荷次第詳細をアップします。
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>アジュバン　ベースメイクシリース　プリンシェル</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/04/post_7.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=77" title="アジュバン　ベースメイクシリース　プリンシェル" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.77</id>
    
    <published>2009-04-03T02:22:35Z</published>
    <updated>2009-04-03T02:35:58Z</updated>
    
    <summary> 予治メイク 使うほど、肌すこやかに美しく。 メイクしながら「スキンケア」すると...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        <![CDATA[<img alt="pri_logo.jpg" src="http://www.kobe-charme.com/blog/pri_logo.jpg" width="65" height="65" />
予治メイク
使うほど、肌すこやかに美しく。
メイクしながら「スキンケア」するという新発想。
更なるキレイを目指す女性のためのメイクシリーズ。
1日の大半をファンデーションをつけて過ごす女性にとって、
メイクしながらスキンケアができればどれほど素晴らしいことでしょう。
アジュバンのメイクシリーズは見た目だけ華やかになるためのものではなく、
肌トラブルのもととなる紫外線や乾燥からしっかりと、
肌を守るという機能を兼ね備えたメイクシリーズです。
トラブルに見舞われやすくなった肌の自活力を育み、
すこやかな状態へと導きます。
これまで、肌が弱くメイクをあきらめていた方も、
プリンシェルシリーズで色の喜びを
感じて頂きたいと心より願っています。
]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>アジュバン新商品　プリンシェルシリーズ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/03/post_6.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=64" title="アジュバン新商品　プリンシェルシリーズ" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.64</id>
    
    <published>2009-03-10T00:35:07Z</published>
    <updated>2009-03-10T00:39:26Z</updated>
    
    <summary> 使うほど、肌すこやかに美しく。メイクしながら「スキンケア」するという新発想。 ...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        <![CDATA[<a href="http://www.kobe-charme.com/blog/top_03.jpg"><img alt="top_03.jpg" src="http://www.kobe-charme.com/blog/top_03-thumb.jpg" width="211" height="300" /></a>

使うほど、肌すこやかに美しく。メイクしながら「スキンケア」するという新発想。
更なるキレイを目指す女性のためのメイクシリーズ。<br />
<br />
入荷次第アップします。
]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>M3D トリートメントカラーの料金改正しました</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2009/01/m3d.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=62" title="M3D トリートメントカラーの料金改正しました" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2009:/blog//2.62</id>
    
    <published>2008-12-31T15:00:00Z</published>
    <updated>2009-01-11T01:02:59Z</updated>
    
    <summary>一人でも多くの方に「M3Dトリートメントカラー」を体験していただきたく、下記のよ...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        <![CDATA[一人でも多くの方に「M3Dトリートメントカラー」を体験していただきたく、下記のように料金を値下げしました。

M3Dトリートメントカラー　シングル
　ショート　　　10,500円→<strong>8,925円</strong>(1,575円値下げ)
　セミロング　11,550円→<strong>9,975円</strong>(1,575円値下げ)
　ロング　　　12,600円→<strong>11,025円</strong>(1,575円値下げ)

M3Dトリートメントカラー　ダブル
　ショート　　　13,650円→<strong>10,500円</strong>(3,150円値下げ)
　セミロング　14,700円→<strong>11,550円</strong>(3,150円値下げ)
　ロング　　　15,750円→<strong>12,600円</strong>(3,150円値下げ)

M3Dトリートメントカラー　トリプル
　ショート　　　16,800円→<strong>12,075円</strong>(4,725円値下げ)
　セミロング　17,850円→<strong>13,125円</strong>(4,725円値下げ)
　ロング　　　18,900円→<strong>14,175円</strong>(4,725円値下げ)]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>新商品　☆ヒアルロン酸DE顔晴る☆</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2008/12/de.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=61" title="新商品　☆ヒアルロン酸DE顔晴る☆" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2008:/blog//2.61</id>
    
    <published>2008-12-02T08:04:50Z</published>
    <updated>2008-12-03T03:07:06Z</updated>
    
    <summary> 活躍するヒアルロン酸ヒアルロン酸は、からだの中（目、皮膚、関節など）に含まれて...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        <![CDATA[<img alt="hiaru1.jpg" src="http://www.kobe-charme.com/blog/hiaru1.jpg" width="135" height="262" />
<h5>活躍するヒアルロン酸</h5>ヒアルロン酸は、からだの中（目、皮膚、関節など）に含まれている成分です。ヒアルロン酸は「高い保水力」があり、私達の身近では化粧品、医薬品の原料として使用されています。また、食用ヒアルロン酸コスメティックフード（美容食品）とも呼ばれています。
赤ちゃんの肌に潤いとみずみずしさがあるのはヒアルロン酸を多く含んでいるからです。「高い保水力」のあるヒアルロン酸は、皮膚に潤いを保つ化粧水やスキンクリームなどに使用されています。
ひざや肩の痛みに使う関節内注射や目薬などに純度の高いヒアルロン酸が使用されています。<br />
<br />
<h5>ヒアルロン酸のつくり</h5>
人体には60兆個以上の細胞があり、細胞同士は細胞外マトリックスと呼ばれる接着剤のような物質でくっついています。ヒアルロン酸は、その細胞外マトリックスの主成分であるムコ多糖のひとつです。
ムコ多糖には、ヒアルロン酸やコンドロイチンなどがあり、非常に保水性に富み生体内部の水分調節などをしてくれる物質です。<br />
<br />
<h5>ヒアルロン酸の特徴</h5>
ヒアルロン酸の「高い保水力」は1グラムで6リットルの水を保持するといわれています。
ネバネバしていて粘度が高く粘弾性物質とも呼ばれています。<br />
<br />
<h5>からだの中のヒアルロン酸</h5>
<em><strong>目</strong></em>　眼球の中でも硝子体に多く含まれ目の形を維持する働きをしています。<br />
<em><strong>皮膚</strong></em>　皮膚に多く含まれ、肌の潤いとみずみずしさを与える役割を担っています。<br />
<em><strong>関節</strong></em>　関節軟骨、関節液などに多く含まれ、関節の働きを良くしたり、クッションのように衝撃を吸収する働きをしています。<br />
<br />
<h5>年齢とヒアルロン酸</h5>
からだの中のヒアルロン酸の量は年齢とともに減少していきます。大人のヒアルロン酸の量は赤ちゃんの約20分の1といわれています。<br />
<br />
<h5>ヒアルロン酸DE顔晴る☆1粒中の成分量</h5>
<em><strong>保湿パワー　ヒアルロン酸</strong></em>　7mg　<br />
保湿成分です。また、体の老廃物を排出し栄養分を運ぶ役目をしています。<br />
<em><strong>ぷるぷるパワー　コンドロイチン</strong></em>　40mg　<br />
関節の間でクッションの役目をし、カルシウムとコラーゲンを吸着して骨を守ります。<br />
<em><strong>プラスパワー　ビタミンC</strong></em>  27mg　<br />
ヒアルロン酸の吸収を助け、メラニンを抑制しコラーゲン生成と維持に欠かせない物質です。<br />
<em><strong>しっとりパワー　マリンコラーゲン</strong></em>　50mg　<br />
弾力性のある肌を保つ為に細胞と細胞を繋ぎとめる糊の役目をしています。<br />
<em><strong>美白パワー　セラミド</strong></em>　10mg　<br />
外敵の侵入を防ぐと共に、肌の水分を外に奪われないようバリアの役目をしています。<br />
<em><strong>抗酸化パワー　ビタミンE</strong></em>  4mg　<br />
活性酸素から体を守り老化を防止します。<br />
<em><strong>代謝パワー　コエンザイムQ10</strong></em>  5mg　<br />
元気を生み出す補酵素で代謝を高め美肌を保ちます。抗酸化力もあり健康維持には欠かせない物質です。<br />
<br />
<h5>ヒアルロン酸DE顔晴る☆の飲み方</h5>
最初の約2週間は多めに摂取し、ヒアルロン酸を体内に蓄えます。<br />
※1日2回（1回につき2粒～3粒）朝、夜（寝る前）に飲みます。<br />

以降は潤いに満ちた体内のヒアルロン酸を保ちます。<br />
※1日2回（1回につき1粒～2粒）朝、夜（寝る前）に飲みます。水またはぬるま湯と共にお召し上がりください。<br />
<br />
<br />
<h5>90粒　10,500円(税込)</h5>


]]>
        
    </content>
</entry>
<entry>
    <title>年末年始の営業のご案内</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kobe-charme.com/blog/2008/11/post_5.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.kobe-charm.sakura.ne.jp/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=2/entry_id=57" title="年末年始の営業のご案内" />
    <id>tag:www.kobe-charme.com,2008:/blog//2.57</id>
    
    <published>2008-11-25T09:12:31Z</published>
    <updated>2008-11-26T09:37:46Z</updated>
    
    <summary>12月のお休み 1日(月)定休日 8日(月)定休日 15日(月)定休日 22日(...</summary>
    <author>
        <name>kobe-charm</name>
        
    </author>
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.kobe-charme.com/blog/">
        <![CDATA[<strong>12月のお休み</strong>
1日(月)定休日
8日(月)定休日
15日(月)定休日
22日(月)定休日

<strong>1月のお休み</strong>
1日(木)～4日(日)お正月休みを取らせていただきます。
12日(月)定休日
19日(月)定休日
26日(月)定休日

<strong>ただし5日(月)は午前9時より午後5時までの営業とさせていただきます。</strong>
<strong>12日(月)成人式の方のみさせていただきます。</strong>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed> 

